예술학53) 예술과 언어: 말로 표현되지 않는 것의 언어화

언어는 인간이 세계를 이해하기 위해 만든 가장 강력한 도구이며 동시에, 언어는 세계를 제한하는 도구이기도 하다.
언어는 대상을 규정하고, 개념으로 고정하며, 의미를 구획 짓는다.
그런데 예술은 언제나 이 언어의 경계를 넘어가려 한다.
말로는 도달할 수 없는 감각, 설명할 수 없는 정서, 논리로 정의할 수 없는 세계의 리듬
그것들을 예술은 형태와 소리, 이미지로 말한다.

예술은 말하지 않지만, 말보다 더 깊이 말하는데 이것이 바로 “말로 표현되지 않는 것의 언어화”다.

1. 언어의 한계, 그리고 예술의 개입

---

비트겐슈타인은 『논리철학논고』에서 말했으며 “말할 수 없는 것에 대해서는 침묵해야 한다.”라고 했다.
그는 세계를 언어의 경계로 규정했지만 예술은 바로 그 침묵의 영역에서 태어난다.

언어가 표현하지 못하는 것은, 절대로 존재하지 않아서가 아니라 언어가 감당할 수 없어서다.
언어는 개념을 통해 세계를 분절하지만, 예술은 감각을 통해 세계를 통합적으로 체험하게 한다.
어쩌면 언어가 세계를 이해하게 한다면,예술은 세계를 느끼게 한다.

예술은 언어의 논리를 넘어서는 감각의 문법을 발명한다.
음악의 리듬, 회화의 색채, 무용의 움직임, 시의 리듬은 모두 비언어적 언어다.
그것들은 의미를 설명하지 않지만, 의미가 생성되는 순간을 보여준다.

2. 감각에서 의미로 — 언어 이전의 언어

---

모든 인간은 태어날 때 언어를 모르지만, 감각으로 세계를 이해한다.
빛, 소리, 냄새, 온도, 촉감은 언어 이전의 문법이다.
이 감각의 세계를 상징으로 전환하는 순간, 인간은 의미를 만들기 시작한다.
예술은 바로 이 전환의 과정 이것을 감각을 의미로, 무언을 언어로 바꾸는 중간의 통로다.

언어학자 롤랑 바르트는 “언어는 기호로서의 폭력”이라 말했는데, 언어는 감각의 흐름을 끊고, 그것에 이름을 붙여
대상의 세계를 만들어내는 걸로 얘기했다.
하지만 예술은 다시 그 이름을 해체한다. 예술은 언어가 붙여놓은 이름의 껍질을 벗기고,
그 아래 숨겨진 감각의 진동을 복원한다.

이를테면, 피나 바우쉬의 무용은 사랑이라는 단어보다 더 직접적으로 사랑을 말하고,
바흐의 음악은 신앙이라는 개념보다 더 깊이 신을 느끼게 한다.
그것은 언어가 아니라, 감각이 자신을 스스로 말하는 방식이다.

3. 예술은 ‘언어의 기억’을 재구성한다

---

언어는 본래 감각에서 태어났다. 의성어, 의태어, 리듬감 있는 음절, 이 모든 것은 감각의 세계가 만든 최초의 언어적 형식이었다. 예술은 그 원형으로 되돌아간다.
언어가 이성의 질서로 정제되면서 잃어버린 감각의 층위들, 그것을 예술은 다시 복원한다.

음악의 반복, 회화의 추상적 선, 시의 파편화된 문장들은 모두 언어의 잊혀진 기원을 불러내는 감각적 잔향이다.

언어가 의미를 고정한다면, 예술은 의미를 흔들리게 만든다.
이 흔들림 속에서 인간은 다시 언어 이전의 세계를 경험하고, 그것이 예술이 가진 치유력이다.
언어가 분리한 것들을 다시 연결하기 때문이다.

4. 시(詩)와 예술의 언어학

---

언어의 예술, 시는 그 자체로 언어의 한계를 드러내는 예술이다.
시는 언어를 파괴하지 않으면서도,언어의 질서를 변형시킨다.
바슐라르는 “시는 사유 이전의 언어다”라고 했으며, 시는 말이 아니라 존재의 울림이라고 말했다.
단어는 시 속에서 개념이 아니라 이미지가 된다. 시는 언어를 다시 예술로 돌려놓는다.

이 관점에서 보면, 모든 예술은 본질적으로 시적이다.
화가는 색으로 시를 쓰고, 음악가는 리듬으로 문장을 만들며 조각가는 공간으로 언어를 말한다.

예술은 언어의 구조를 빌리되, 그 구조를 다시 감각의 리듬으로 해체한다.
이것이 바로 “비언어적 언어”의 미학이다.

5. 말해지지 않는 것의 미학

---

말로 표현되지 않는 것은 결코 무의미한 것이 아니라 오히려 가장 중요한 것은 언제나 말해지지 않는다.
사랑, 죽음, 고독, 신성, 시간, 그리움, 모든 것은 언어가 닿지 못하는 곳에 있다.

예술은 바로 그 닿지 않음을 표현한다.
그것은 침묵의 언어, 여백의 언어, 그리고 모호함의 언어다.
회화에서의 빈 곳, 음악에서의 정적, 시에서의 생략은 모두 부재의 존재를 말한다.

이것은 단순히 표현의 기술이 아니라, 존재를 느끼는 감각의 확장이다.
예술은 언어가 닿을 수 없는 영역, 세계의 본질이 깃든 자리로 우리를 이끈다.
그곳에서 인간은 다시 말 이전의 인간이 된다.

6. 예술은 언어의 완성인가, 초월인가

---

예술은 언어를 대신하는 것이 아니라, 언어가 도달하지 못한 곳을 완성한다.
예술은 언어를 초월하지만, 동시에 언어를 확장한다.
그렇기에 예술은 말할 수 없는 것을 침묵하지 않고, 그 침묵 자체를 새로운 말의 형식으로 바꾼다.

그림이 말하는 침묵, 음악이 말하는 시간, 춤이 말하는 호흡
이것들은 모두 언어의 또 다른 형태다.
언어가 의미를 전한다면, 예술은 존재를 전달한다.
예술은 사유가 아니라 체험으로서의 언어다.
그것은 개념이 아니라 리듬이며, 설명이 아니라 울림이다.

오늘의 요약

예술은 말 이후의 말이다
예술은 말 이전의 감각에서 태어나, 말 이후의 언어로 완성된다.
그것은 언어가 도달하지 못한 진실을, 감각의 형태로 다시 번역하는 행위다.

언어는 의미를 고정하지만, 예술은 의미를 흘려보낸다.
그래서 예술은 말보다 오래 남고, 때로는 말보다 더 정확하게 인간을 이해시킨다.

예술은 결국 “말로 표현되지 않는 것”을 말하는 유일한 언어, 존재의 언어다.

예술과 언어는 떼려야 뗄 수 없는 존재인 것이다.